Neue Website! - Gewinnspiel mit Fun Factory und Je Joue - 11 Produkte zum 11. Geburtstag
[English below]
Willkommen auf unserer brandneuen Website!
Um den Launch zu feiern UND unseren bevorstehenden 11. Geburtstag, haben wir uns mit Fun Factory und Je Joue zusammengetan, um euch ein entsprechend grandioses Gewinnspiel zu bieten.
Die ersten 110 Personen, die eine Bestellung in unserem neuen Online-Shop aufgeben, nehmen an einer Verlosung teil. Wir werden nach Zufallsprinzip 11 glückliche Personen auswählen, die eins von 11 Produkten gewinnen!
Zu gewinnen gibt es u.a. das Amorino von Fun Factory und das Hera von Je Joue - Toys, die in Form und Funktion überzeugen: genau wie unsere neue Website 😉
Schau dich um, was dir gefällt: Wenn du eine der ersten 110 Bestellungen aufgibst, hast du eine Chance von 1 zu 10, ein heißes neues Spielzeug zu gewinnen.
………………………………
Welcome to our brand spanking new website!
To celebrate its launch AND mark our upcoming 11th birthday, we’ve collaborated with Fun Factory and Je Joue to bring you a suitably splendid giveaway.
The first 110 people to place an order in our new online shop will be entered into a prize draw. We’ll randomly pick 11 lucky individuals to win one of 11 prizes!
Prizes include Fun Factory’s Amorino and the Hera by Je Joue. These are toys that deliver on form and function: just like our new website 😉
Take a look around and see what tickles your fancy. If your order is one of the first 110, you’ve got a 1-in-10 chance to win a hot new addition to your toybox.